Na \u015bwiecie s\u0105 rzemie\u015blnicy, kt\u00f3rzy wykonuj\u0105 dzie\u0142a idealne warsztatowo, i s\u0105 geniusze, kt\u00f3rzy opr\u00f3cz profesjonalizmu swoim pracom dodaj\u0105 nut wyj\u0105tkowo\u015bci. Tw\u00f3rc\u00f3w ksi\u0105\u017cek r\u00f3wnie\u017c to dotyczy. Carlos Ruiz Zaf\u00f3n bez w\u0105tpienia nale\u017ca\u0142 do tej drugiej grupy.<\/p>\n\n\n\n
Jego Miasto z mg\u0142y<\/em>, wydane ju\u017c po\u015bmiertne, to kilka drobnych opowie\u015bci, kt\u00f3rych nie nale\u017cy zestawia\u0107 z jego najobszerniejszymi ksi\u0105\u017ckami. Jednak to nie znaczy, \u017ce te kr\u00f3tkie formy s\u0105 gorsze. Przeciwnie \u2013 ich zwi\u0119z\u0142o\u015b\u0107 i przestrze\u0144 niedopowiedzenia, z kt\u00f3r\u0105 musi si\u0119 zmaga\u0107 czytelnik, s\u0105 najwi\u0119kszym wyrazem kunsztu Zaf\u00f3na.<\/p>\n\n\n\n Z jednej strony bardzo r\u00f3\u017cne (r\u00f3\u017cni bohaterowie, inne uj\u0119cie przestrzeni, odmienne \u015brodowiska i sytuacje), z drugiej strony majstersztyki, je\u015bli chodzi o pomys\u0142 i umiej\u0119tno\u015b\u0107 wchodzenia w ten rejestr j\u0119zyka, kt\u00f3ry sprawia przyjemno\u015b\u0107 i jednocze\u015bnie daje kilka mo\u017cliwo\u015bci odczyta\u0144.<\/p>\n\n\n\n Nic, tylko delektowa\u0107 si\u0119 lektur\u0105.<\/p>\n\n\n\n Carlos Ruiz Zaf\u00f3n, Miasto z mg\u0142y<\/strong><\/p>\n